Navigation

Inhaltsbereich

در این‌جا راهنمایی‌های مفیدی را پیدا می‌کنید که به شما کمک می‌کنند تا در محیط خود با صحبت کردن به زبان آلمانی بتوانید منظور خود را بفهمانید.

چگونه می‌توان زبان آلمانی را یاد گرفت؟

  • هر روز چند واژه و اصطلاح جدید را یاد گرفته و مرتب آن‌ها را تمرین کنید تا پیشرفت خوبی داشته باشید.
  • زبان آلمانی را تنها زمانی می توان یاد گرفت که صحبت هم بشود. مرتباً با دوستان، آشنایان، همسایه ها و یا همکاران خود صحبت کنید.
  • با App های یادگیری (Lernapps) در زندگی روزمره می‌توان واژه‌ها، جمله‌ها و دستور زبان را در به سادگی یاد گرفت. برخی از آن App ها رایگان هستند. به عنوان نمونه، Duolingo, aCho, Einstieg Deutsch
  • فیلم‌هایی که به زبان آلمانی هستند تماشا کنید. در صورت امکان زیرنویس آلمانی را وارد فیلم کنید. این روش به درک مطلب و خواندن کمک کرده و می‌توان افراد را در هنگام صحبت تحت نظر داشت.
  • خود را در زندگی روزمره، آن جایی که می‌بایست آلمانی صحبت کنید، آماده کنید. به عنوان نمونه، واژه‌ها و اصطلاحات را بنویسید و درباره آن‌ها فکر کنید.

در کلاس زبان آلمانی، زبان آلمانی رسمی را یاد می‌گیرم اما در روزمره، آلمانی سوئیسی صحبت می‌شود. چگونه می‌توانم زبان آلمانی سوئیسی را یاد بگیرم؟

آلمانی سوئیسی زبانی است که در قسمت‌های Graubünden و سوئیس صحبت می‌شود. تلفظ واژه‌ها و بکار بردن اصطلاحات از منطقه به منطقه متفاوت می‌باشند. مهم است که بدانید در زبان آلمانی سوئیسی دستور نوشتاری وجود ندارد. به همین خاطر معمول است که مهاجرین شرکت کننده در کلاس زبان، زبان رسمی آلمانی یاد بگیرند و در زندگی روزمره به تدریج لهجه منطقه‌ای سوئیسی را نیز فرا گیرند. به هر حال، اگر متوجه مطلبی نمی‌شوید بپرسید و یا خواهش کنید که تا با شما آهسته‌تر و یا به آلمانی رسمی صحبت شود.

انجمن voCHabular کتاب های خودآموز را به صورت رایگان عرضه می‌دارد و یک App نیز در اختیار مهاجرین قرار می‌دهد تا بتوانند با یادگیری زبان، در سوئیس امور روزنانه خود را به آسانی انجام دهند. این برنامه ترکیبی است از زبان‌های انگلیسی/آلمانی رسمی/آلمانی سوئیسی، فارسی/دری/ آلمانی رسمی/آلمانی سوئیسی و عربی/آلمانی رسمی/آلمانی سوئیسی که می‌توان آن را دریافت نمود

SprachTreff GR چیست؟

در کتابخانه گوناگون Graubünden برای افراد محل‌های ملاقاتی وجود دارند و کسانی که می‌خواهند زبان آلمانی و صحبت به زبان آلمانی را بهتر یاد بگیرند، به آن‌جا می‌روند. این برنامه به صورت رایگان عرضه می‌شود و نیاز به ثبت نام نیست. شما می‌توانید با مراجعه به سایت اینترنتی از محل‌های ملاقات آگاهی‌های لازم را کسب نمایید. .