همزیستی در Graubünden
اطلاعات مفید در مورد کمک به برقرار نمودن ارتباطات اجتماعی، یافتن محل‌های ملاقات، کتابخانه و بسیاری از این‌ها را می‌توانید در این صفحه اینترنتی به دست آورید.
چگونه می‌توانم با راه و رسم زندگی در Graubünden آشنا شوم؟
مقررات رفتارهای فردی و تماس‌های اجتماعی مطابق کشور و منطقه متفاوت است. آشنایی با راه و رسم منطقه شامل افرادی می‌باشد که به یک کشور غریبه می آیند. به همین جهت ممکن است از خود سئوال شود: «راه و رسم زندگی در وطن خودم چگونه است؟» و مشاهده کنند که در این‌جا انسان‌ها چگونه رفتار می‌کنند. همچنین صحبت با افرادی که مدت زمان طولانی‌تری در این‌جا زندگی کرده‌اند کمک می‌کند تا با مقررات محلی موجود بیشتر آشنا شوند.
برقراری خوب ارتباطات اجتماعی چه سودی برای من دارد؟
بسیاری از ما در شبکه‌های رسانه‌ای اجتماعی مانند Facebook, Instagram oder Twitter در تماس با یکدیگر هستیم. این شبکه‌های مجازی می‌توانند به دلایل گوناگونی مانند تماس با خانواده و دوستان در وطن خود مهم باشند.
ما برای زندگی روزمره خود از لحاظ سیستم شبکه‌های اجتماعی به همراه برخوردهای شخصی وابسته هستیم. با گردهم‌آیی، صحبت با آن‌ها درباره اتفاقات، تجربیات و تبادل نظر، نسبت به یکدیگر جلب اعتماد می‌کنیم. این امر سبب می‌شود که سنگ بنای یک تماس و رابطه ثابت و قابل تحمل و شبکه‌ای را بگذاریم. اینگونه شبکه‌های اجتماعی می‌توانند هم در زمینه شغلی و هم در زمینه زندگی خصوصی برای اعضای آن کمک مفیدی باشند. این شبکه‌ها از راه دادن و گرفتن عمل می‌کنند. به عنوان مثال، شما به آشنایان خود اطلاعاتی در مورد خانه‌ای که بزودی خالی می‌شود و یا وقتی که بیمار است خرید او را انجام می‌دهید.
برقراری ارتباط با افرادی که شرح زندگی متفاوتی دارند، ایده آل خواهد بود.
محل‌های تماس و ملاقات را چگونه پیدا می‌کنم؟
ملاقات‌ها در همه جا انجام می‌گیرند. هنگام خرید، در محل کار، در همسایگی، در محل ورزش و یا بازی کودکان. گاهی برای مهاجرین برقراری ارتباط با ساکنین محلی آسان نیست. برای اینکه مهاجرین و ساکنین محلی به صحبت با یکدیگر بپردازند و ارتباط اجتماعی جدیدی را برقرار نمایند، بسیاری از سازمان‌ها و انجمن‌ها محل‌های ملاقات را عرضه می‌نمایند. در این مورد می‌توانید اطلاعات لازم را از انجمن محل مسکونی به دست آورید. اینگونه اطلاعات را Fachstelle Integration (مرکز ویژه برای ادغام در جامعه) تحت شماره تلفن 38 26 257 081 و یا ایمیل info@integration.gr.ch. در اختیار شما قرار می‌دهد. .
کتابخانه و خانه اسباب بازی را کجا پیدا کنیم؟
در قسمت های مختلف کانتون کتابخانه ها و لودی تیک ها (سامان بازی) وجود دارد.با یک سهمگیری پولی می توان کتاب ها و سامان بازی را به امانت گرفت.
کتابخانه های مدارس عالی و آموزشگاه ها
بخشی از کتابخانه‌ها و آرشیو رسانه‌های گروهی مدارس عالی و آموزش گاه‌ها نیز برای عموم در دسترس می‌باشند. در سایت اینترنتی این مراکز می‌توانید اطلاعات لازم و ساعات اداری آن‌ها را دریافت نمایید.
Kantonsbibliothek Graubünden (کتابخانه کانتون Graubünden)
Kantonsbibliothek Graubünden (کتابخانه کانتون Graubünden) در شهر Chur قرار دارد. این کتابخانه، کتابخانه پژوهشی- آموزشی و همچنین کتابخانه بایگانی است و دارای مواد مطالعات وسیع در زمینه های مشخص و همچنین کلاسیک در بخش ادبیات، فیلم و موسیقی می‌باشد.
Stadtbibliothek Chur (کتابخانه Chur)
Stadtbibliothek (کتابخانه شهری) در Chur در زمینه رسانه ای به زبان‌های خارجی برنامه‌های وسیعی را عرضه می‌نماید. این کتابخانه عصرها و روزهای آخر هفته باز می‌باشد.
کجا در Graubünden می‌توانم اطلاعاتی درباره مرکز مهاجرین کسب نمایم.
در کانتون حدود 50 مرکز مهاجرین وجود دارد. شما می‌توانید اطلاعات خود را از انجمن محلی و یا دفتر ویژه ادغام در جامعه تحت شماره تلفن 081 257 26 38 و E-Mail info@integration.gr.ch. به دست آورید
در کجا می‌توانم رسانه های گروهی مهاجرین را پیدا کنم؟
رسانه‌های گروهی بسیاری وجود دارند که برنامه‌های خود را به مهاجرین اختصاص داده‌اند. در سایت اینترنتی migesmedia.ch متعلق به Schweizerisches Rotes Kreuz (صلیب سرخ سوئیس) اطلاعات خود را دریافت می‌نمایید. شما می‌توانید طبق زبان مشخص و همچنین نوع رسانه (به عنوان نمونه، مطالب چاپی، سایت اینترنتی، کانال‌های رادیویی، تلویزیونی و یا فیس بوک) را جستجو کنید. برخی از این رسانه‌ها برنامه‌های شما را به زبان‌های گوناگون منتشر می‌کنند.
برای من چه سودی دارد که در یک مجلس فعالیت کنم؟
در هر السوالی‌ای برنا‌مه های پیشنهادی زیادی و نیز مجلسهای زیادی برای زنان، مردان، طفلها، نوجوانان و کهنسالان وجود دارند.
مجلس‌ها در زندگانی روزمره، نقش مهمی بازی می‌کنند و از تماس با ساکنان بومی حمایت می‌کنند. به همین خاطر، مجلسهای فوتبال، کلوپ های شطرنج، مجلسهای موسیقی، مجلسهای های فرهنگی، مجلسهای سیاسی، مجلسهای زنان و بسیاری دیگر از مجلس‌ها وجود دارند.
شرکت فعالانه در یک مجلس، بیش از همه به معنای مصروف شدن و معاشرت با دیگران است. و انسان از احساس خوبی برخوردار می‌شود برای اینکه کار با معنایی انجام می دهد. نه تنها زنان و مردان سوئیسی در مجلس‌ها فعالیت می‌کنند، روز به روز بیشتر زنان و مردان مهاجر نیز در این مجلس‌ها به فعالیت ی می پردازند. شما در این مجلس‌ها می‌توانید زبان محلی خود را تقویت و بهتر کنید و با کسانی آشنا شوید که با هم علایق مشترکی دارید. با گذر زمان می‌توانید شبکهٔ روابطتان را گسترش داده و بهتر جذبِ السوالی و یا محلهٔ خود شوید.
درِ مجلس‌ها بر روی همهٔ علاقه مندان باز است. از السوالیٔ مسکونی خود، معلومات لازم را دربارهٔ برنامه‌های گوناگون و داده‌های مربوط به گرفتن تماس، دریافت کنید.
افزون بر این، السوالی‌های زیادی در اینترنت وجود دارند که فهرست مجلس‌ها را منتشر می‌کنند.
من احساس می‌کنم به دلیل ملیت، رنگ پوست، مذهب، طرز زندگی و یا زبان مورد تبعیض قرار گرفته ام. کجا می‌توانم راهنمایی بشوم؟
تبعیض نژادی می‌تواند در هر بخشی از زندگی پیش بیاید. به عنوان مثال در محل کار، در همسایگی، در زمینه بهداشت و درمان، در مراکز عمومی و یا هنگام تماس با اولیای امور.
Fachstelle Integration (دفتر ویژه ادغام در جامعه) مرکزی است که در زمینه مسائل تبعیض نژادی فعالیت دارد و اطلاعاتی را در این زمینه عرضه می‌نماید. با شماره تلفن 081 257 26 38 و E-Mail info@integration.gr.ch.تماس بگیرید